lunes, 17 de julio de 2017

Recetas de Angela de Rozas, la mujer de Pepenino. Foie Gras, bizcocho, empanadillas y Cabeza de Jabalí.


Esta es Angela Sainz López, nacida en Rozas de Valdeporres el  13 de Marzo de 1916 y fallecida en Agosto de 1999. Su hijo José ha tenido la amabilidad de compartir con nosotros una libreta que conserva de su madre, en la que Angela fue anotando recetas que aprendió a elaborar a lo largo de su vida.


                           Hay anotaciones desde 1938 (en plena guerra civil) hasta los años 60.


Estas son algunas de estas recetas, alguna con 80 años de antigüedad... esto si que es verdadera Gastronomía Popular de Valdeporres.


Empanadillas



 Foie Gras
1 Kilo de Hígado
1/2 kilo de tocino.
Se pasa 3 veces por la picadora y se le añaden 2 huevos batidos, perejil, ajo, pimienta y 3 puñados de pan rallado. Se mantiene con sal un día y se cuece durante hora y media en agua con clavo, nuez moscada y laurel.


Bizcocho



Cabeza de Jabalí
Se pican de la matanza del cerdo oreja, morro, lengua y un poco de tocino 3 veces en la picadora. Se amasa con pimienta y sal y se cuece durante 2 o 3 horas en agua con cebolla, perejil, clavo, nuez moscada y laurel.

7 comentarios:

  1. ¡Estupendo!. Creo que la "cabeza de jabalí" se metería en alguna tripa pero ¿y el foie gras?
    En cualquier caso GRACIAS ¡PEPENINO HIJO!

    ResponderEliminar
  2. ¡Estupendo!. Creo que la "cabeza de jabalí" se metería en alguna tripa pero ¿y el foie gras?
    En cualquier caso GRACIAS ¡PEPENINO HIJO!

    ResponderEliminar
  3. Yo creo que el foie Gras lo dejarían en algún recipiente cubierto de manteca. En cuanto a la cabeza de jabalí algo parecido, enfriar en algún molde y con la gelatina que tiene quedará con la forma de ese molde. Pero no soy un experto, esto me lo imagino yo pero sin ningún dato y en la receta no lo pone.

    ResponderEliminar
  4. Pero no puede ser, en el caso del foie gras especialmente pues si se pone nuez moscada, clavo y laurel debe de ser para que le den gusto al foie y no al tarro.
    Si alguien sabe como es eso a ver si nos lo cuenta.

    ResponderEliminar
  5. Yo estoy intentando descubrir como se hace el foe gras. La receta la quiero traducir al inglés para compartir la receta en un Master gastronómico en Edimburgo. Si alguien de la familia me podría dar algún dato descriptivo de cuando, como y con quien lo preparaba. Sería incluso mejor para poder describir mejor el ambiente. Graciassss

    ResponderEliminar
  6. Yo poco puedo aportar pero imagino 2 escenarios... uno más moderno en el que se resuelve la receta al baño maría y se ha dejado macerar el foie con coñac o algún otro elemento que le de gusto.Pero esta receta es de 1938, en plena guerra, con hambre y escasez de productos... y, entiendo, que no hablamos de un hígado de ave bien cebada y suficientemente graso, hablamos de años de utilizar la imaginación para suplir la escasez y de utilizar hígado de pollo, ternera, cerdo... el que hubieran podido conseguir (de ahí la adicción de tocino). En este supuesto creo que tras cocer el foie, se escurriría bien, se prensaría y se colocaría en algún recipiente a modo de molde, posiblemente recubierto de manteca para que no se ennegrezca el resultado. Insisto en que esta es una suposición, una apreciación personal..

    ResponderEliminar